中藥原植物化學成分手冊：

《中藥原植物化學成分手冊》英文書名為Traditional Chinese medicines Molecular Structures. Natural Sources and 4pplications，由英國Ashgate出版社于1999年出版。我們編寫英文版《中藥》一書的初衷是基于兩個想法。其一是向閱讀中文文獻不方便的國外讀者和研究者以概括、綜合的方式較系統地傳播和介紹中國科學家在中藥化學領域的研究成果（該書第一部分），同時也期望建立一種較為科學和恰當的規(guī)范，用英文來表達和介紹中藥藥效和適應癥的知識（該書第二部分），使國外讀者和研究者易于理解和接受中藥理論中的一些基本概念醫(yī)學|教育網整理。該書的編寫過程也是我們從化學的視角，在科學研究方法論的層次上，對“中藥現代化”這一重大科學命題進行思考和探索的過程。